建议您先喜马拉雅中搜索以上书目的录音,听到录音后再看我以下的听书笔!记,让我们一起分享评弹的乐趣。谢谢您的支持!
【故事梗概】杨青到妹妹房中,告诉她已经找到了帮她写状子的人,并约好明天一起去与他会面。第二天杨素贞遵嘱带了银子与替换衣服,去与杨春会面。到了柳林杨青背着妹妹拿出婚书,换取了杨春的三十两聘金,还夺走了妹妹的包囊,不辞而别。
【细节赏析】杨素贞思念丈夫,正在哀哀啼哭时,兄长杨青进房假意劝慰,并告诉她已经帮妹妹找到了写状人。杨青对妹妹说,我与他约好明天在南门外三里亭相见,因为那边比较冷落,不至于被人看见。临行时还特意关照妹妹此一番出门,写状后就直接去信阳道台衙门告状了,所以要带好银子与替换衣服。杨素贞听了信以为真,还十分感激哥哥。这里黄静芬先生交待了一个细节。杨青在与妹妹说话时,故意说了两句一语双关的话。说这个写状人与妹妹“很合适”;杨素贞就说,那就谢天谢地了,杨青接着又说,“谢天谢地也好,拜天拜地也罢”,妹丈的冤枉终算可以昭雪了。因为杨素贞急于替夫报仇,所以想不到他的话里有话。黄先生设计这样一个细节,当然是为了突出杨青这个人很有心机,但我觉得似乎没有这个必要,因为即使就算提前打了招呼,到真相大白后,杨素贞也决不会原谅这个狠心的哥哥,要不是遇到了善良的杨春,后果是不堪设想的。
杨青交待了妹妹,又回到了大房家里,田氏听了很高兴,就叫杨青把婚书写好,明天带上。杨青写好婚书本想告辞回家,不料田氏格外客气,又留他吃饭,又留他过夜。所以这一宵杨青并没有回自己家,杨素贞当然不知道。
哥哥走后,杨素贞因为伤心,所以夜饭也吃不下,第二天天没亮就起床,取出六十两银子与一些金银首饰。又听从哥哥的嘱咐,把身上的孝服换下,早饭也顾不上吃,就到楼下丈夫的灵台前拜别。临行时还嘱咐丫头彩虹不要把此事告诉他人,如果有人问起,就说二奶奶身体不适。
走出后门,只见杨青早已在门外等候,于是两人急急向柳林赶去。走过一条堤岸,因地面高低不平,小脚伶仃的杨素贞实在走不动了,杨青就让她在自己的肩膀上搭一把。经过千辛万苦(在30′11″时,黄先生唱了一档很长的篇子)两人终算走到三里亭。这时杨青就对妹妹说,我先过去,让他先写起来,现在虽然无人,但时间长了,怕万一被人看到。于是他就背着杨素贞的视线,杨青与杨春两人交银子,取婚书,素贞一点也没有看见。 接着杨青又对杨春说,我在这里不方便,妹妹见了你要难为情的,所以我就先走一步了。等杨素贞进来,亭子里只剩下杨春一人。经过交谈,杨素贞才知道,不是写状子,是黑心的哥哥把自己卖了!
【方言解读】其一“一眼呒啥啥”,苏州人形容少,叫“一眼眼”,所以“一眼呒啥啥”,就是“一点儿也没有”的意思;“其二盯牢交子”,普通话就是“纠缠不放”;其三“笃笃转,旋旋转”,就是在原地打转,形容某人“心神不定”的样子。
【弹词渊源】西厢记。苏州弹词《西厢记》由清光绪年间朱寄庵据同名元杂剧改编演出,传子兰庵、菊庵,兄弟双档颇有名望。朱兰庵的学生朱介生,曾与吴红娟拼档说唱《西厢记》。后有艺人何许人偷学朱先生的《西厢记》的前段,自己编了后段。何许人的传人何可人,经过他与黄异庵拼档,后来《西厢记》的说唱者主要为黄的传人,知名者有钱雁秋、杨振雄等。(以上摘自《评弹文化词典》) 除了钱、杨之外,黄异庵的学生中也有多位著名演员,如冯筱庆(擅长说苏州文书)、程正秋(程艳秋之父)、程丽秋,还有徒孙陆雁华(陆耀良之女)则是钱雁秋的学生,孙淑英、沈伟辰则是杨振雄的学生。据说大杨先生本来不愿收徒,经团领导动员,才收下了这两位女青年,她俩经过刻苦努力,最后得到了广大听众的认可。黄异庵天生奇才,他改编后的《西厢记》,文采极佳,加上杨振雄融入了昆曲的表演手法,使该书成为享誉书台的评弹书目之一。
【唱篇欣赏】
00′42″杨素贞:情关夫妇倍伤情,忍怨含悲把夫称。我与你成婚三载情感好,可称相爱又相亲。她是伤心过分难自主,哭一声夫君,又叫一声苦命的杨素贞。谁知平地风波起,他们是丧尽天良昧尽心,弟兄全无半点情。终日书房勤攻读,实指望鳌头独占展门庭。一定是为夺家财将你害,酒内藏砒害夫君,不住害得你少年含冤一命顷。我至今偷活人间世,为了要把冤仇申,不使冤仇海底沉。今日里我倘然寻短见,更有何人把冤申,更其是姚家要断绝后代根。那素贞哀哀哭,来了衣冠禽兽人。
18′44″杨素贞:她是未曾启口已伤悲,一阵伤心泪满腮。我末今朝离别家乡去,要到信阳州告状要把冤翻。但愿青天词状准,可以把他们捉进衙门见道台,我末报仇雪恨在此一番。此去吉凶难预料,所以未知何日把家回。我在途中自有兄长伴,十分可靠称我怀。彩凤啊,我往衙门去告发,你休要泄露机关把踪迹谈。只说我人在家中身染病。你要处处留神莫徘徊。倘被那大房夫妇来得息, 他们要预先设法巧安排。
30′11″杨素贞:那杨青设计害裙钗,素贞是默默低头后跟随。但见那无边月黛天苍翠,好比那海中滚滚起波澜。但听那隐隐山歌频入耳,只见那农夫忙碌是非凡。一个儿欢一个儿悲,一个儿乐一个儿哀,一个儿喜不胜,一个儿锁双眉,一个儿愁默默,一个儿笑开怀,一个儿要申冤枉,一个儿想发财,一个儿酸辛一畅怀。那杨青是人面兽心真可恶,全不想损人利己太不该。他全不想自家兄妹亲手足,全不想妹夫含冤在泉台。素贞是低头默默朝前走,那顾得伶仃小足行路难,那顾得此往柳林路途远,那顾得饥肠辘辘饿不堪。那顾得兄嫂之情要下毒手,那顾得抛头露面出门来。本则我孤苦伶仃有谁协助,叫我如何作主怎安排。幸亏得自家兄长亲手足,究竟是同胞手足一母胎,所以我能得申冤出门来。哥哥啊,我与你毕竟自家亲手足,哥哥啊,你是一片热心实非凡,今日里申冤全仗我兄台。除了小妹心感激。(就是我家夫君末),他也深感大恩在泉台。
【附文】:范雪君与黄静芬(摘自赵太尉“闲话苏州评弹”一文)
评弹界的女单档很少,响档就更少了。 记忆中,有名的单档女演员有范雪君,黄静芬和蒋云仙。
说实话,对范雪君的了解,就是从脍炙人口的“恨不相逢未嫁时”开始的。范雪君唱起来,感情把握怨而不恨,运腔婉转绵缠,动听得很。 范雪君,原名王凤燕,1925年出生于一个评弹世家。她的父亲便是擅说“金台传”和“西游记”的王晓峰。可惜王晓峰早年去世,撇下寡母孤女,难以度日。万般无奈,4岁的王凤燕被送给评话演员范玉山当了养女,此后便改姓了范,叫做范彩娣。范玉山无儿无女,所以对范彩娣视为亲生。尽管家境一般,也将她培养到了中学肄业。评弹界一般都是子承父业,范雪君自然也不例外。在范玉山的策划和培养下,范雪君偷学了弹词“杨乃武与小白菜”。16岁时,她开始了说书生涯。这时的艺名便叫做范雪君。那时的范雪君,虽然稍嫌稚嫩,但嗓子甜润,更加以台风秀逸,所以刚出道,便受到了听众的喜爱。范雪君跟随范玉山“跑码头”,辗转沪宁一线,积累了阅历和经验,回到上海企求发展。这时,说“杨乃武与小白菜”的严雪亭如日中天。范雪君万难与之匹敌。于是决定重起炉灶。范玉山故伎重演,请人偷记“啼笑姻缘”,让范雪君来学。1943年,18岁范雪君的单档弹词“啼笑姻缘”挂牌演出。范雪君文化底蕴高,容貌娇好,以女性特色,演绎三位女主角,尤其是何丽娜更是栩栩如生。于是成为书坛新秀,红极一时。范雪君善于发挥自己的长处。她向周璇学唱流行歌曲,向黄蔓耘(俞振飞的夫人)学唱京昆,向夏宝声学习琵琶。并将这一切融会贯通到了书中,成为书坛上一支怒放的奇花。说书先生的普通话大多很“搭浆”,而范雪君却说得一口漂亮的京白。听书像是在看话剧。如果说评弹本是苏州的传统文化,那么范雪君的书,就是全新的海派文化。“啼笑因缘”说的人多,号召力终究有限。为了充分发掘范雪君的潜力和优势,大华书场的老板张作舟为范雪君量身打造了新书——“秋海棠”。“秋海棠”是秦瘦鸥的力作,当时正风行上海。张作舟找到曾成功改编过“啼笑姻缘”的陆澹庵来改编。经过两人合作,新书“秋海棠”在1945年春新鲜出笼。范雪君驾御新书的能力很强。书中人物是唱戏的,范雪君将京昆和话剧元素加入弹词。“秋海棠”风靡了上海,范雪君成为炙手可热的大响档。1946年,上海文艺界在新仙林舞厅评选各界皇后头衔。范雪君获弹词皇后。其他如言慧珠为京剧皇后,袁雪芬为越剧皇后,韩菁清为歌唱皇后,管敏莉为舞国皇后等。1949年初,“上海书刊”周刊发起听客投票,范雪君得票最多,再次被评选为弹词皇后。当然,在评选的过程中,曾听说有后台热捧的因素。旧上海的评选标准,也有所谓的“色艺双全”。但不管如何,范雪君的艺术成就,应该是有目共睹的。范雪君后来嫁给香港富商,逐渐减少了演出活动。她的书,大多由妹妹范雪萍替代。以后又因为婚姻变故,最终淡出书坛。1953年,范雪君赴美国定居,后来又移居香港。,1995年4月6日,范雪君因肝癌离世,享年71岁。
朱咏春的名字听来可能很生疏,可是他的两各**却都是响档。一位是赫赫有名的张鉴庭,另一位便是著名的单档女演员——黄静芬。黄静芬说的书是“果报录”,又叫做“倭袍”。这部书因为有“黄色成分”,所以在解放后被禁说了。因此,黄静芬的知名度大打了一个折扣。“果报录”被禁后,黄静芬改说“四进士”。黄的嗓子宽厚嘹亮,以女演员起四进士脚色,老生的毛朋,花脸的顾读,小生的田伦,各有特色,极为难得。依我看来,就这点而言,黄静芬可能还胜于范雪君。评选弹词皇后的时候,黄静芬自知支持不够而退出竞争。如果以实力比拼,结果如何,真还难说。说四进士的,还有一位大家严雪亭,所以总是不能像范雪君的秋海棠那样独占鏊头。单档没有琵琶的衬托,全凭一只三弦。黄静芬的三弦弹奏水平也很高。而且她的三弦比一般弹词演员的三弦要略大一些,据说叫做“日本弦子”。琴杆上镶嵌金丝,山口是18K金的,而琴码则是翡翠的,实在非同一般。黄静芬的“果报录”,后来有过演出录音。我听过几回。总的来看,缺少一点灵气。或许是那时的黄静芬老了吧? (本文摘自百度)
标签: 录音鉴定翡翠知识
评论列表
国人以佩戴翡翠玉石来增加自己的品格修养
帝王绿的尊贵,红翡的妖艳如火紫罗兰的神秘等,都让人赞叹不绝。
一颗翡翠的精彩绽放,是在地下经历亿万年不断锤炼的结果