1、“钻石恒久远一颗永流传”这句经典的广告语1947年出自戴比尔斯集团钻石什么一颗恒久远，意为钻石质地坚硬耐磨损，所以钻石的可传承的时间更为久远1951年，智·威·汤逊芝加哥公司创作钻石什么一颗恒久远了戴比尔斯的英文广告词“A diamond is forever”，直接翻译的话就是“钻石是永久的”，显然这样的直译句子听起来有些空乏因此据传戴比尔。
2、1 1951年，智威汤逊芝加哥公司为戴比尔斯品牌创作了经典的广告语“钻石恒久远，一颗永流传”2 这句话源自戴比尔斯公司的英文商标ADIAMONDISFOREVERDEBEERS，自1990年起用作广告宣传3 台北高等行政**审理后，判定该商标注册合法，北县金银珠宝好清公会败诉4 “钻石恒久远，一颗永流传”这。
3、钻石恒久远，一颗永流传“钻石恒久远，一颗永流传”这句广告词的英文是quotA diamond is forever”，直译为quot 一颗钻石是永久的”，于中国文字比较博大精深，同样的意思，可以翻译为更优美的”钻石恒久远，一颗永流传”20世纪，它成为中国大陆最为经典的广告语，如同一次爱情核爆炸，响彻全球在古老东方。
4、钻石恒久远，一颗永流传是广告词，是珠宝大王戴比尔斯在1951年所用的广告词原英文为“A diamond is forever”“钻石恒久远，一颗永留传”传承了超过120年的钻石专业经验，戴比尔斯钻石珠宝对于优质钻石有最专业的话语权1993年DTC通过香港的奥美广告公司，征集“A diamond is forever ”的中文翻译。
5、戴比尔斯De Beers于1947年推出了著名的广告语“钻石恒久远，一颗永留传”，旨在推广钻石这句广告语被翻译成中文后，在大中国区广泛传播，其意境深远，媲美中国古典诗词该广告语被评为20世纪广告史上的经典之作，也被认为是男士钱包的“噩梦”其背后的故事是，1951年，智威汤逊芝加哥公司为。
6、并历经超过十年的时间使中国消费者开始广泛接受钻石文化1“钻石恒久远 一颗永流传”是英文“A diamond is forever”的翻译2戴·比尔斯创立于1888年，是钻石十大品牌之一，世界领先的原钻公司，钻石的代名词，在钻石的勘探开采和销售上具有无与伦比的专业技术。
7、1951年，当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象，“钻石恒久远，一颗永流传”便是那时创作的经典之作钻石是自然界中最坚硬的物质又加上它比较稀有，较有保值价值所以说钻石恒久远 一颗永流传所以说你这句话的意思就是人的真心是很珍贵的，不容易得到的但只要有，就会永恒地留人们的。
8、1 quot钻石恒久远quot这句话的含义是指钻石具有极其稳定的化学性质和极高的硬度，能够在常温下保存很长时间而不被损坏2 戴比尔斯公司在1950年推出的这句广告词，旨在强调钻石作为爱情永恒象征的意义，表达了对美好爱情的追求和向往3 quot一颗永流传quot的含义是指钻石不仅可以作为个人佩戴的饰品，而且可以。
9、“钻石恒久远，一颗永流传”这句话自1938年起便成为了戴比尔斯公司的经典广告语它不仅彰显了钻石的珍贵和不朽，也深深植根于人们心中，成为永恒爱情的象征戴比尔斯通过这一广告语，巧妙地将消费者的情感需求与钻石的特性相结合，成功地塑造了钻石作为爱情承诺的载体戴比尔斯在推广这一广告语时，不仅强调。
10、钻石恒久远，一颗永流传来源1951年，当时的智威汤逊芝加哥公司便开始为戴比尔斯塑造形象，钻石恒久远，一颗永流传便是那时创作的经典之作1951年，智威汤逊芝加哥公司创作了戴比尔斯的英文广告词Adiamondisforever，直接翻译的话就是钻石是永久的，显然这样的直译句子听起来有些空乏因此据传戴比尔斯就在全国。
11、1947年，戴比尔斯公司为了提升钻石的知名度，推出了那句深入人心的广告词quotA diamond lasts foreverquot这句广告语在中国也得到了巧妙的翻译，中文版为quot钻石恒久远，一颗永流传quot1951年，智·威·汤逊公司在芝加哥创作的英文广告词，与中文版相互辉映，其意境之深远，仿佛跨越了文化的界限，与唐诗宋词的。
12、于是戴比尔斯就在全国范围内征**适广告词的翻译，经过几个月的评选，最终一名大学教师的这句“钻石恒久远，一颗永流传”入选，成为戴比尔斯DE BEERS进入中国市场的响亮的口号，也成为了钻石广告语中的永恒经典之作不得不说，知识就是力量啊那么这个戴比尔斯公司什么来头呢De Beers是全球最大的钻石。
13、钻石恒久远，一颗永流传的意思是钻石坚硬无比，保存时间长远，一颗便可以永久的流传下去这是戴比尔斯公司在1950年为自家产品打出的广告词，宣扬钻石象征着忠贞不渝的爱情，表达了对美好永恒的爱情的追求，使钻石成为了妇孺皆知的名词钻石恒久远即永恒，指的是钻石的坚硬和稳定的化学性质钻石的成分是。
14、钻石恒久远，一颗永流传的意思是钻石坚硬无比，保存时间长远，一颗便可以永久的流传下去这句话是戴比尔斯公司在1950年为自家产品打出的广告词，宣扬钻石象征着忠贞不渝的爱情，表达了对美好永恒的爱情的追求，使钻石成为了妇孺皆知的名词钻石是金刚石精加工而成的产品，钻石是世界上最坚硬的成份最。
15、ldquo钻石恒久远，一颗永流传rdquo是戴比尔斯钻石品牌的经典广告语戴比尔斯公司自1888年创立以来，一直致力于钻石的开采加工与销售，逐渐成为全球钻石行业的佼佼者而这句广告语，正是戴比尔斯品牌理念的完美诠释，它不仅传达了钻石的稀有与珍贵，更强调了钻石的永恒与不朽从字面意义上看，ldquo。
16、戴比尔斯“钻石恒久远一颗永流传是”是全球最大的钻石供应商智威汤逊芝加哥公司在1951年，塑造形象的广告语戴比尔斯品牌风格定位为钻石品位经典永恒产品主要突现钻石般尊贵品质梦幻般浪漫生活情调风情万种的优雅气质精致温馨的居家氛围以及历久弥新的经典爱情目标索定在追求时尚资讯和国际化品位。
17、智能财产局商标权组副组长洪淑敏表示，quot钻石恒久远一颗永留传quot来源于戴比尔斯公司英文商标quotADIAMONDISFOREVERDEBEERSquot，该公司从1990年起就以这句话作为广告宣传因此，台北高等行政**审理后判决商标注册合法，北县金银珠宝公会败诉尽管智能财产局否认帮助戴比尔斯开方便之门，但国内珠宝协会表示将持续上诉。
18、1 1993年，戴比尔斯公司通过香港的奥美广告公司，举办了一场征集“A diamond is forever”中文翻译的活动2 经过半年的评选，一位大学教师提交的翻译“钻石恒久远，一颗永流传”脱颖而出，被选为最佳翻译3 因此，“钻石恒久远，一颗永流传”这句广告语成功引入中国，并迅速流行开来4 “A。
还木有评论哦，快来抢沙发吧~